|
|
Сарторис
И вот идем мы с ним однажды по дороге. Дорога была вся разбитая – непохоже, чтоб тут
нам полицейские попались. Но в последнем городе, который мы обходили, их несколько было,
и потому мы не знали, что подошли так близко туда, где воюют, пока не добрались до моста и
не наткнулись на целый полк немцев – они там в реке купались. Как увидели нас немцы, так все
под воду и нырнули, а мы с приятелем схватили два ихних пулемета, поставили на перила, и
как немец голову из воды высунет, чтоб дыхнуть, так мы его и подстрелим. Все равно как
черепаху на болоте. Я так думаю, что мы их не меньше сотни ухлопали, пока у нас патроны не
кончились. Вот за это самое мне ее и дали.
Он вытащил из кармана блестящую металлическую бляху пуэрто-риканского
происхождения, и Айсом тихонько подошел на нее взглянуть.
– М-м-м, – промычал Саймон. Он сидел, положив руки на колени, и восхищенно смотрел
на сына. Элнора тоже подошла поближе. Руки у нее были в муке.
– А какие они из себя? Хоть на людей-то похожи? – спросила она.
– Они большие, – отвечал Кэспи. – Краснорожие, футов восемь ростом. Во всей
американской армии с ними никто справиться не мог – одни только цветные полки.
Айсом вернулся в свой угол за ящиком с дровами.
– А тебе, малый, разве не велено было в саду поработать? – спросил его Саймон.
– Нет, сэр, – отвечал Айсом, не сводя восхищенного взора со своего дяди. – Мисс Дженни
сказала, что на сегодня хватит.
– Смотри не приходи ко мне скулить, если она задаст тебе трепку, – предостерег его
Саймон и, обратившись к сыну, спросил: – А где ты следующую порцию немцев прикончил?
– Мы больше никого не убивали, – сказал Кэспи. – Решили, что с нас довольно – оставим
их тем ребятам, кому за это деньги платят. Пошли мы дальше и шли, пока дорога не уперлась в
поле. Там были разные канавы, старые проволочные заборы и ямы, а в ямах жили люди. Это
были белые американские солдаты, и они нам посоветовали присмотреть себе яму и пожить у
них немножко, если мы хотим узнать, что такое мир и уют на войне. Мы нашли сухую яму и
стали в ней жить. Делать нам было нечего, и мы по целым дням лежали себе в тенечке, глядели
на воздушные шары и слушали, как стреляют на дороге, где-то мили за четыре. Парень,
который был со мной, думал, что это на кроликов охотятся, но я-то знал что к чему. Белые
ребята были грамотные, они выправили нам увольнительные, и мы потихоньку пошли туда, где
стояла армия, чтобы достать себе жратвы. Когда увольнительные кончились, мы нашли в лесу
место, где жили французские солдаты с пушками, пошли к ним, и они нас накормили.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
|
|